Voice-over for Corporate & E-Learning
French voice-over actor with experience recording training modules, explainer videos, tutorials, product presentations, corporate films and telephone prompts. A professional actor since 2014, I record from my acoustically treated home studio in Agen, with delivery within 48 to 72 hours.
Corporate and educational content each come with their own demands. For a corporate film, what matters is your brand authority, carried by a voice that is natural, engaging and professional. For learning content, you have to hold attention for ten, twenty, sometimes thirty minutes without ever sounding like you are reciting. The voice has to stay clear, and the vocabulary of your sector has to ring true from the very first take.
Four registers
Every type of content calls for a different approach to delivering the message
Featured Projects
Two recent projects, now online
Conseil national des Barreaux
A series of 12 explainer videos about the work of the Conseil national des barreaux and the legal profession. A clear, natural delivery designed to make a technical subject accessible to a general audience. Published on the CNB's YouTube channel and integrated into the redesign of its website.
Connexence
Voice-over for an HR professional in an augmented-reality experience. A natural, engaging yet professional delivery for an immersive training experience designed for the hospitality industry.
They Trusted Me With Their Message
A selection of corporate and training projects
Crédit Agricole — IFCAM
E-learning modules for the group's university
BANKING
Citi
Internal training modules
BANKING
Conseil national des Barreaux
12 explanatory videos for the French Bar Council
INSTITUTIONAL
Highspot
CRM training content
TECHNOLOGY
Sandoz
Learning modules on biosimilar medicines
HEALTHCARE
État de New York
Telephone messaging for a Medicaid hotline
INSTITUTIONAL
Connexence
Voice-over for an HR professional in augmented reality
TECHNOLOGY
Agglomération de la ville d'Agen
Promotional video highlighting the region's appeal
INSTITUTIONAL
A Brand's Voice
A corporate film, a product presentation, an annual report: these are carefully made objects, where the image is worked to the second and where the voice has to hold itself to the same standard.
I look for the balance point: a voice that carries the message without drawing attention to itself and that gives the company a quiet, natural authority.
Consistency Over Time
A training programme is rarely built in one go. Module 12 sometimes arrives six months after module 1, and has to sound the same: same timbre, same pace, same pronunciation choices.
For every project I keep the session settings, the equipment used and the list of agreed terms.
Your Sector's Vocabulary
Acronyms, product names, regulatory terms, foreign proper nouns: this terminology matters.
Before each session I flag the terms I am unsure about and send you a pronunciation list to approve. It is kept on file for the modules that follow.
Practical Information
FILE SPLITTING
One file per module or slide, named according to your convention.
PRONUNCIATION
Pronunciation list approved before recording and kept for future modules.
CONFIDENTIALITY
NDA available when required. Internal content is handled with complete confidentiality.
RETAKES
Minor corrections included after delivery.
FORMATS
WAV 48 kHz / 24-bit or MP3, compatible with your LMS.
SCRIPT
French script proofreading included, with any potentially difficult wording flagged in advance.
TURNAROUND
48 to 72 hours for scripts of up to 2,000 words, with a scheduled delivery timeline for larger volumes.
LANGUAGES
Native French, English and Japanese with a light French accent.
Rates, turnaround and general terms in the FAQ on the voice-over page.
Your Message Deserves to Be Understood
Send me an excerpt from your script and I'll record a free sample for you.